Gracias al trabajo de nuestro amigo y videoactivista Patxi Egilaz podemos ver varios videos del homenaje del año 2017 en nuestro nuevo canal de YouTube

Gure lagun eta bideoaktibista Patxi Egilazen lanari esker, 2017ko omenaldiko bideoak ikusgai ditutu YouTubeko gure kanal berrian.

 

Video completo del homenaje / Omenaldiaren Bideo osoa

Un alumno preguntaba: ¿esto no puede volver a pasar, verdad? Susana Lusar

Memoria para dar respuesta a la crisis humanitaria Begoña Huarte (Iruñea ciudad de acogida)

Oroimena gaur eguneko krisi humanitarioari erantzuteko Begoña Huarte (Iruñea Harrera Hiria)

 

Aquí estoy para dar testimonio hasta el último momento.Josefina Lamberto Yoldi

Hoy orgulloso de haber sido esclavo del franquismo Luis Ortiz Alfau, 100 años

“¡VIVA LA HUMANIDAD!” Vicente Lacasia, 98 años, esclavo del franquismo,98 urte, frankismoko esklaboa

El pasado lunes 12 de junio la escuela de Roncal (Navarra) , donde estuvieron encerrados los prisioneros del BB.TT. 127 y 126 durante el curso 1939 – 1940, se convirtió en espacio de memoria. En la foto vemos uno de los trabajos realizados por el alumnado, que han sido colocados en la propia pista hacia Vidángoz.

Aurreko astelehenean, ekainak 12an, Erronkariko eskola memoria tokia bihurtu zen. Argazkian 1939 – 1940 ikasturtean eskolan giltzapeturik egon ziren 127 eta 106 Langile Batailoien gatibuen omenez ikasleek eginiko lanak ikus daitezke. Beraiek ireki zuten pistan, Bidankozerako doanean, jarriak dituzte.

La noticia en la prensa / Prentsan irakurtzeko:

Euskalerria Irratia

gara / naiz

Diario de Noticias de Navarra

Diario de Navarra

 

En los documentos adjuntos podéis leer el reflejo en prensa del homenaje a l@s esclav@s del franquismo el pasado 20 de junio en el alto de Igal Vidángoz.

Ondoko dokumentuetan ekainak 20an Igari-Bidankoze mendatean frankismoaren esklaboen omenez egindako ekitaldiaren berri irakur dezakezue.

Grabación / Grabazioa (eskerrak Col.lectiu Republicà del Baix Llobregat taldeko lagunei!):

Crónica / Kronika

En el marco de las III. Jornadas de Memoria y Homenaje a las Victimas del Franquismo, organizadas por la Estaya de la Memoria l’Altu Nalón (Asturies)el próximo viernes 24 de octubre se proyectará el documental Desafectos, en Rusecu, dentro de una comarca en la que muchos prisioneros de guerra fueron obligados a trabajar en Batallones de Trabajadores, también el el Pirineo Navarro.

Este sábado, 18 de octubre, la CNT organiza un homenaje a su militante Félix Padín, joven anarquista, luchador antifascista, esclavo del franquismo, sindicalista incansable, trabajador de la memoria, y además un entrañable amigo para quienes nos reunimos año a año en el alto de Igal Vidángoz.

Larunbat honetan, urriak 18an, CNTk ekitaldi bat antolatu du Bilbon Felix Padin, bere kidearen omenez. Gazte anarkista, faxismoaren aurkako borrokalaria, frankismoaren esklaboa, sindikalista nekaezina, memoriaren lankidea, eta horretaz gain, urtez urte Igari – Bidankoze mendatean elkartzen garenontzat lagun fina.

Zuen oroimenak, askatasuna / Vuestra memoria, la libertad

Tokia / Lugar: Artxanda (Bilbo)
Ordua / Hora: 11:30

Un año más la periodista y amiga Marian Zozaya escribe una interesante crónica del homenaje en Diario de Noticias. / Aurten ere kazetaria eta laguna den Marian Zozayak omenaldiaren kronika interesgarria idatzi du Diario de Noticias egunkarian.

http://www.noticiasdenavarra.com/2014/06/15/sociedad/navarra/las-banderas-se-unen-por-la-memoria-en-el-alto-de-igal

Reportaje sobre los diez años de Memoriaren Bideak / Memoriaren Bideak taldearen inguruko erreportaia:

http://www.noticiasdenavarra.com/2014/06/13/sociedad/navarra/memoriaren-bideak-10-anos-de-reivindicacion-en-vidangoz

Este sábado, 14 de junio, a las 12:30 se celebrará el homenaje a l@s esclavos del franquismo en el alto de Igal / Bidankoze.

Larunbat honetan, ekainak 14an, frankismoaren esklaboen omenezko ekitaldia eginen dugu Igari / Bidankoze mendatean, eguerdiko 12:30etan

Más información en el archivo adjunto / Informazio gehiago atxikituriko dokumentuan